06 nov. 2025

En Borrador... Teatro en construcción celebra sus 10 años con nueva apuesta

El homenaje al fallecido actor Rubén Vysokolán, la trata de personas y la pieza “Perdidas en instante perfecto”, serán los pilares que darán lugar a la celebración de los 10 años de la compañía En Borrador... Teatro en construcción.

En borrador

Foto: Gentileza

En Borrador… Teatro en construcción, en el marco de su décimo aniversario, viene gestando una obra con sustento en tres ejes: el homenaje a Rubén Vysokolán, la trata de personas y la pieza “Perdidas en un instante perfecto” (2006). La nueva puesta arribará en marzo a “El agujero de Vysoka”, centro cultural alternativo de Punta Karapã (Bo. Ricardo Brugada, conocido como Chacarita), erigido en la casona del carismático actor fallecido en 2007.

En su décimo aniversario, la compañía En Borrador… Teatro en construcción, trabaja en una pieza teatral dirigida por Paola Irún, creada en conjunto con el elenco conformado por Sonia Amarilla, David Amado Cañete, Lía Benítez Flecha, Florencia Bonzi e Irún. La apuesta comprende, asimismo, un homenaje-prólogo a Vysoka a cargo de la hija del desaparecido artista, Lou Mei Vysokolán.

5164713-Libre-632354005_embed

Foto: Gentileza

Por otra parte, el guión contempla una multihistoria (multiplot) a partir de la problemática social que configura la trata de personas, con énfasis en las mujeres. En palabras de Irún, la compañía pretende, además de rendir honores a Vysoka, retrotraerse a “Perdidas en un instante perfecto” (2006). Esta obra, presentada en contexto del entonces masivo éxodo de paraguayos a España –principalmente mujeres–, contó con la dirección de Tito Chamorro, versión de Paola Irún y Tito Chamorro, y las actuaciones de Paola Irún y Sonia Amarilla.

“Todas estas historias comienzan en paralelo y terminan convergiendo en un desenlace que afecta a todos dentro de una narrativa quebrada y experimental, propia del estilo de En Borrador… Teatro en construcción”, comentó la directora de la compañía.

Completan la plantilla de colaboradores Manuel Alviso, en asistencia de dirección y Visualización; y Pali Mallorquín, en segunda asistencia de dirección. Con música original de Hernán Melgarejo y dramaturgia musical de Dahia Valenzuela.

Más contenido de esta sección
La organización World Vision UK relacionada con Meghan Markle, se ve envuelta en una serie de denuncias por racismo, sexismo y por un entorno laboral complicado.
Con una estética íntima y una letra cargada de emociones, Javier Solís estrena Entre los Faroles, un tema que refleja madurez artística y una profunda conexión con los sentimientos humanos.
La modelo paraguaya fue homenajeada por el condado de Miami-Dade, que proclamó oficialmente el 14 de octubre como el Día de Nadia Ferreira. La eterna reina de corazones celebró con “humildad” el homenaje y lo compartió con sus seguidores en redes sociales.
Este domingo, la música urbana se viste de gala para celebrar a uno de sus referentes: Iván González Baquer, conocido como MC Anjo, quien festeja sus 11 años de trayectoria artística con un espectáculo único en Dubái Manzana T, que abrirá sus puertas de manera exclusiva para este aniversario.
La cantante paraguaya cautiva al público brasileño y recibe elogios de las estrellas del sertanejo Maiara & Maraisa y Naiara Azevedo. Además cantó Galopera junto a los cantantes João Pedro & Fellipe y se prepara para ser telonera de la brasilera Ana Castela.
La cantante paraguaya anunció con entusiasmo su colaboración con el artista argentino y compartió imágenes del rodaje.