Vin Diesel: "Sabía que el personaje de Groot era realmente especial"

El actor estadounidense Vin Diesel está de regreso y en esta ocasión será uno de los protagonista de la película Guardianes de la galaxia vol. 2. El preestreno de esta nueva saga será esta noche y en esta nota te presentamos todos los detalles y la entrevista con el actor que representó a Toretto en Rápidos y furiosos.

El actor que caracterizó a Toretto en la película Rápidos y furiosos, Vin Diesel, retorna en una nueva aventura en donde dará voz a Groot, un árbol humanoide con un vocabulario extremadamente limitado, en el filme Guardianes de la galaxia vol. 2. El propio Diesel afirmó que aceptó la propuesta porque, al abrir el libro de arte de concepto de Marvel, se enamoró del personaje. El preestreno de Guardianes de la galaxia vol. 2 será esta noche, en el Cinemark del Paseo La Galería, a partir de las 20.00. El propio Vin Diesel se encargó de responder algunas preguntas para los fanáticos con referencia a esta saga que promete mucho. ¡Atentos! ¿Qué te atrajo de Guardianes de la galaxia?- Fui a reunirme con Kevin Feige, productor de la película, durante un par de horas para conversar. Unas semanas más tarde, Marvel me envió un libro con arte de concepto de la película que presentaba esta idea alocada que de alguna manera apelaba al personaje del Gigante de hierro que había interpretado en los comienzos de mi carrera. Y lo que terminó de sellar el acuerdo fue cuando abrí ese libro y me enamoré del personaje de Groot. Le pregunté a mi hijo qué personaje creía que debía interpretar su papá, y mi hijo, Vincent, que en ese entonces tenía tres años, señaló el árbol. Y algo en ese gesto me hizo sentir que seríamos la combinación perfecta. ¿Qué te atrajo de Groot?- ¡Tantas cosas! Me gustó el aspecto de gigante amable. Me gustó lo enigmático que es. Ha sido catalogado como el personaje más interesante del universo de Marvel por lo singular y diferente. Me gustó la conexión que tiene con la Tierra y su conexión con la naturaleza, y que este personaje está al servicio de ella. Me gustaron los conceptos bíblicos que están representados en el personaje. Y, francamente, como actor, me pareció todo un desafío interpretar a un personaje que se limita a repetir tres monosílabos en toda la película. ¿Te sorprendió el éxito de taquilla que supuso la película?- Sabía que el personaje de Groot era realmente especial. Y sabía, mientras estaba haciendo el filme, y cuando vi lo que James Gunn estaba realizando, lo divertido que era, y lo divertidos que eran todos los personajes; lo sabía, sí. Recuerdo que habíamos superado todo lo que los demás hubieran podido imaginar. Sentí que era la clase de película que recomendarías como un obsequio a alguien, del tipo: “Ve a ver esta película. Es un regalo que te hago”. Vin Diesel ¿Dónde encontramos a Baby Groot en esta película?- Seremos testigos de la transformación de Groot. Ser un personaje que se puede regenerar ya de por sí es genial, pero poder seguir esa transformación con el correr de las películas es extraordinario. No creo que hayamos visto a Groot en toda su expresión aún. Pero ver esta resurrección y observar cómo este personaje se regenera a sí mismo y atraviesa las distintas etapas de desarrollo es muy divertido para los espectadores. ¿Rocket está más protector?- Sí, pero creo que todos protegen un poquito más a Groot ahora. Eso es lo que resulta tan adorable de la relación de Rocket y Groot. Creo que su relación es uno de los mejores combos que hemos visto en el cine. Y creo que Bradley Cooper da voz a Rocket de un modo extraordinario. ¿Cuál es la principal amenaza esta vez?- Deben salvar la galaxia. Eso es lo que hacen. Pero creo que en esta película hay numerosas relaciones familiares en juego. La idea de quién es tu padre, quién se merece el rótulo de padre, es un concepto interesante. Y los lazos entre hermanas, cómo se da en esa relación entre Nébula y Gamora, también es una cuestión interesante. Creo que ver cómo se desarrollan estas relaciones familiares en este tipo de galaxia es fascinante. ¿Te gusta el proceso de ADR (técnica que sirve para que escuchemos la voz del actor perfectamente)?- Es un poquito diferente. Pero me gusta el proceso. Pongo un gran esfuerzo, pero lo disfruto. Siempre es entretenido hacer ADR (additional dialogue replacement), porque logras ver el resultado de todas estas escenas maravillosas. ¿Qué creés que tendrá de excitante esta segunda película?- James Gunn, director de la película, realmente ha logrado con éxito tomar este mundo que se encuentra fuera del planeta y crear esta familia de inadaptados de forma genial. Y creo que esta segunda vez ahonda aún más en ello. Llegamos a conocer más acerca del superhéroe Peter Quill. En la historia se abordan fuertes temas; por ejemplo, la relación padre e hijo, así como los lazos entre hermanas. Vin Diesel ¿Cómo ha sido tu segunda colaboración con James?- Sencillamente, creo que James Gunn es un genio loco. Se atreve a dar ese paso extra del cual uno no cree que un cineasta o un autor puedan salir victoriosos. Y él simplemente añade una nota extra, y funciona. Así que es una experiencia muy grata. Además, James es mi amigo, y es una relación que yo valoro mucho. Pero más allá de eso, creo que trae una originalidad y frescura a este género que son los que lo hacen tan entretenido. Y lo que hace que la gente adore esta franquicia. Y esta vez, ¿qué les espera a los espectadores?- James vio cómo se divirtió la gente con la primera película, y creo que ahora quiere volver a ofrecerles eso y con creces. En una segunda entrega no necesitás pasar tanto tiempo presentando a los personajes, de manera que puedes ir directo al grano. Si bien en esta película hay varios personajes nuevos que se deben dar a conocer, se adentra en las relaciones de personajes ya existentes que comenzaron en la primera película. ¿Tus hijos han visto a Baby Groot?- Mis hijos estuvieron en el set con él. Y vieron mucho más de lo que vi yo. James Gunn los llevó a recorrer el set y les mostró cada aspecto de la película. Y fueron los primeros en ver al pequeño Baby Groot. ¿Qué puede esperar el público de Baby Groot?- Con Baby Groot les espera una experiencia realmente divertida. Es algo tan genial poder dar vida a un personaje tan singular como Groot. A lo largo de su historia, el público puede ver las distintas etapas de desarrollo de este personaje. Esta película representa la etapa de “niño en pañales” de este increíble y fascinante Groot.